Terms of use

This website www.entreseineetmer.com is the property of Caux Seine Normandie Tourisme,
, whose registered office is at : Maison de l’Intercommunalité, Allée du Câtillon, 76170 Lillebonne, registered under the number 493359210 and under the individual identification number (TVA intracommunautaire) FR38493359210

Phone +33 (0)2 32 70 46 32,
E-mail: tourisme@cauxseine.fr

Site design and hosting

Graphic design and development :
Raccourci Agency
18 bvd Maréchal Lyautey, 17000 La Rochelle
Tel. +33 (0)5 46 28 17 17

Publication manager: Nathalie Demunck

Editorial manager: Eric Tindilière

Hosted by
2, rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
Phone +33 (0)9 72 10 10 07

Technical information

Users of this site acknowledge that they have the necessary skills and resources to access and use this site, and that they have verified that the computer configuration used does not contain any viruses and is in perfect working order. The user acknowledges having been informed that the present site is accessible 24 hours a day, 7 days a week, except in cases of force majeure, difficulties linked to the structure of communication networks or technical difficulties. For maintenance reasons, Caux Seine Normandie Tourisme may interrupt the site and will endeavor to inform users in advance. In accordance with the provisions of the French Data Protection Act of January 6, 1978, the automated processing of nominative data on and from this website has been declared to the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL). Caux Seine Normandie Tourisme makes every effort to provide users with available and verified information and/or tools, but cannot be held responsible for errors, lack of availability of information and/or the presence of viruses on its site.

Data protection law

In its capacity as data controller within the meaning of the French Data Protection Act of January 6, 1978, as amended, and, as of May 25, 2018, EU Regulation No. 2016/679 of April 26, 2016, Caux Seine Normandie Tourisme may collect nominative data (surnames, first names, contact details, etc.) or non-nominative data (preferences, favorite information, etc.) when Users visit the Site in order to be able to identify them, to offer them personalized services or to improve the Site and the User experience. Data is kept for no longer than is necessary for the purposes for which it was collected. Users may withdraw their consent to receive commercial and promotional offers from Caux Seine Normandie Tourisme and/or its partners at any time by sending an e-mail to the following address: contact@entreseineetmer.com

Caux Seine Normandie tourisme – Entre Seine et mer participates in and complies with all the Specifications and Policies of the Transparency & Consent Framework of the IAB Europe. We use the Consent Management Platform n°92. You can modify your choices at any time by clicking here.

Intellectual property rights

All elements of the entreseineetmer.com site and its sub-domains, including downloadable documents, are protected by copyright, trademarks or patents. They are the exclusive property of Caux Seine Normandie Tourisme. Consequently, you may not, under any circumstances and in any way, reproduce, represent, distribute, modify or license all or part of any of the elements reproduced on the site and all or part of the site without the express prior consent of Caux Seine Normandie Tourisme.


The present conditions apply for the duration of the online services offered by Raccourci Agency on the website entreseineetmer.com and its sub-domains.

Applicable law and jurisdiction

The present conditions are subject to French law. In the event of litigation, and in the absence of amicable agreement between the parties, jurisdiction is given to the competent French courts.